}

mercoledì 30 marzo 2011

Five months

Il tempo non conta per il cuore, 
si può amare anche stando lontani 
e quell'Amore, se è puro, 
non morirà neanche fra mille anni
Romano Battaglia


I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping While you're far away dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure

Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
Cause I'd miss you baby
And I don't want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't want to miss a thing

Lying close to you feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes
And thank God we're together
I just want to stay with you in this moment forever
Forever and ever

Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
Cause I'd miss you baby
And I don't want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't want to miss a thing

I don't want to miss one smile
I don't want to miss one kiss
I just want to be with you
Right here with you, just like this
I just want to hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time

Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
Cause I'd miss you baby
And I don't want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you baby
And I don't want to miss a thing

Don't want to close my eyes
I don't want to fall asleep
I don't want to miss a thing 

16 commenti:

  1. bella frase di battaglia non la conoscevo:)ciao come va?

    RispondiElimina
  2. @dentroauncuore: beh, bene direi! :) e tu sei tornata da Londra?

    RispondiElimina
  3. Condivido e ti auguro buon mesiversario :)

    RispondiElimina
  4. si può stare a km di distanza...ma vicini vicini nel cuore...sereno mesiversario...^__^

    RispondiElimina
  5. amo questa canzone... non capisco una pippa di inglese ma lei la riconosco fra mille! già 5 mesi....come vola il tempo tesoro!!!!

    RispondiElimina
  6. @MarGe: ho messo il link per la traduzione! :) Leggi, il testo è bellissimo!
    Eh già! Siamo a 5! :P
    Vola sì, il tempo!

    RispondiElimina
  7. bello bello bello... :-) felice x voi!!

    RispondiElimina
  8. @Gi_nevra: grazie, Amica mia! ^_^ anch'io sono tanto felice... :)

    RispondiElimina
  9. Bellissima canzone.... E ti auguro tanti e tanti mesi di felicità....

    RispondiElimina
  10. @Madame_Liz: è bella, sì! ;)
    Grazie, carissima!

    RispondiElimina
  11. @Vince Symo: eeeeh! Magari fosse anniversario... Ma siamo ancora a 5 mesi!!!
    Comunque, grazie! :)

    RispondiElimina